호랑이를 잡으려다가 토끼를 잡는다
horangireul jabeuryeodaga tokkireul jamneunda
ENOne plans to catch a tiger, but ends up catching a rabbit; bright beginning and dull finish; bright but fruitless attempts
Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요
낚시하러 갔는데 잡히라는 고기는 안 잡히고 엄지손가락만한 게만 잔뜩 잡아왔네.